[Mediabuilder] Creates duplicate variants

Raised by @Quentin

Description

The Mediabuilder seems to be able to create duplicate variants. That probably means that the API part that is suppose to check for existing entity doesn't function.

Example

Tasks

• Fix API existing checker (could it be due to the recent massive update on the Neo4j queries?)
• Write a query to manualy merge all existing duplicates